Próxima edición 5 / 78-79
CONTENIDO INTERNACIONAL:
Jean-Marc Pasquet
-Jean-Marc Pasquet
-----
Paola Sarti
-TURISMO Y DESARROLLO: UNA RELACION COMPLEJA
Paola Sarti:
Responsable del Área de Turismo Responsable de ACSUD Las Segovias País Valenciá (España).
La Asociación para la Cooperación con el Sur ACSUR-Las Segovias es una asociación laica, independiente, transformadora y promotora de la equidad de género. ACSUD Las Segovias País Valencià trabaja en el ámbito del Turismo Responsable, apoyando propuestas de viajes solidarios y la reflexión entorno al fenómeno turístico. Ha creado y gestiona un portal web referente en este ámbito www.turismoresponsable.net.
-----
Bénédicte Ledent
-"PASADO, PRESENTE Y FUTURO DE LAS LITERATURAS CARIBEÑAS"
.
Bénédicte Ledent.
Université de Liège, Bélgica
Bénédicte Ledent:
Doy clases en la Universidad de Lieja en Bélgica donde conseguí mi doctorado con una tesis acerca de la obra literaria del magnífico escritor anglo-caribeño, Caryl Phillips. Mi interés de investigación principal es la ficción contemporánea caribeña así como las novelas escritas por los escritores de la diáspora africana en general. También estoy interesada en las conexiones entre la lingüística y la literatura.
.
English version:
Bénédicte Ledent teaches English Language and Caribbean Literature at the
University of Liège (Belgium). She is the author of a monograph on Caryl
Phillips published by Manchester University Press (Contemporary World
Writers Series). She has also written several articles on contemporary
Caribbean fiction. Her current research interests include the writing of
the Caribbean Diaspora and socio-linguistics.
.
"No sé si conocéis bien la cultura caribeña. Probablemente os suene a ron, música reggae y playas. Pero, como veréis, consiste en mucho más que en eso. La literatura, por ejemplo, es una de sus grandes riquezas. Mi propósito inicial era abarcar en esta conferencia a toda la literatura caribeña, pero por razones obvias, esto es imposible, y por tanto me centraré en la narrativa de la generación de novelistas anglo-caribeños que llegó a su madurez en los años 80. Mi intención es proporcionaros una panorámica general de esta generación de escritores de transición, la mayoría de los cuales nacieron en el Caribe pero se criaron o se educaron en Gran Bretaña. Pretendo con ello daros una idea de cómo su literatura se enfrenta a esta tensión cultural, a la sensación de pertenecer y a la vez de no pertenecer a Gran Bretaña".
.
ENGLISH VERSION:
Caribbean Literature: Looking Backward and Forward
Bénédicte Ledent
Université de Liège (Belgium)
"I do not know if you are familiar with Caribbean culture. You probably know about rhum, reggae and beaches. But, as we shall see, there is much more to Caribbean culture than these things. Literature, for example, is one of the area's major sources of richness. My intention at the start was to cover in this talk the whole field of Caribbean literature, but I have had to narrow down, for obvious reasons. My lecture today will focus on the fiction of the generation of Anglo-Caribbean novelists who came of age in England in the 80s. I will attempt to give you an overview of this transitional generation of writers, most of whom were born in the Caribbean but were brought up or educated in Britain. I will try to give you an idea of how their writing tries to cope with this cultural tension, the sense that they have of belonging and yet simultaneously not belonging to Britain.
-----
Carlos Szwarcer
-Carlos Szwarcer:
LA DESAPARICION DEL CAFE Y BAR IZMIR -
Pérdida del Patrimonio Cultural de Buenos Aires
"El Café y Bar Izmir ofrecía un ámbito para la magia, el ensueño y la sensualidad. Sitio de recreación de una muchedumbre frecuentemente humilde, los habitués, varones sefaradíes, en su mayoría, se entretenían allí jugando a las cartas, el table (similar al backgamon), charlaban entre ellos, con griegos y armenios, tanto en djudezmo (ladino) como en turco (idioma en común dentro del Imperio Otomano). Todos ellos se solazaban en esta fascinante Babel al ritmo de la orquesta oriental (mandolín, laúd, kanún-instrumento de cuerda ejecutado con plectros-, pandereta, dumblek-tambor pequeño-, violín, etc.), y ante las sinuosas curvas de las odaliscas que danzaban al son de los chiftetellis" .
Carlos Szwarcer / Síntesis Curricular
Historiador y Periodista. Nacido en Buenos Aires, Argentina.
- Conductor y Productor del programa "Esta es otra Historia" en FM.88. V. López. 1992-1994.
- Columnista invitado del bloque de Historia en el programa "El Refugio de la Cultura", AM. Radio América.1994-1995.
- Cobertura Periodística de eventos culturales, políticos y educativos. 1992-1995.
- Investigador histórico para guiones de espectáculos y documentales; desarrollo y selección de Efemérides para la producción de programas radiales.
- Investigador histórico de Barrios e Instituciones de Buenos Aires.
- Escritor: artículos, ensayos, narrativa, etc., publicados en su país y el exterior.
- Integrante del Grupo APH (Área de Protección Histórica) de Villa Crespo. 2003-2004.
- Conferencias realizadas en entidades privadas, Instituciones dependientes del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, Comisión de Protección y Promoción de los Cafés Notables de la Ciudad de Buenos Aires) y en encuentros internacionales sobre la historia de Buenos Aires y su relación con la inmigración, costumbres, tradiciones y diversidad cultural.
- Participación en el emprendimiento "Patrimonio de los Barrios", de la Dirección General de Patrimonio (Secretaría de Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires) con textos e imágenes para la definición de los Hitos Históricos Barriales incorporados como material didáctico para entidades educativas y de divulgación general. Auspiciado por la OEI (Organización de Estados Iberoamericanos). 2003-2005.
- Coordinador en diversas visitas a hitos históricos barriales en el marco del emprendimiento "Los Barrios Porteños… Abren sus Puertas", organizado por la Dirección General de Patrimonio - Secretaría de Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (actual Ministerio de Cultura). 2003 -2006.
- Colaborador: Todo es Historia (Buenos Aires. Argentina) Revista Cuadernos del Tortoni (Buenos Aires. Argentina), Buenos Aires Cultural (Buenos Aires. Argentina). Revista del CECAO (Centro de Estudios Culturales. Córdoba. Argentina). Letras-Uruguay (Montevideo. Uruguay). Raíces (Madrid. España). Los Muestros (Periódico del Institut Sepharade Europeen. Bruselas. Bélgica), entre otros medios.
-----
Tahira Vargas
-Tahira Vargas:
ARISTAS EN LA MIGRACION DOMINICANA A SUIZA
PRIMER ESTUDIO SOCIOLÓGICO SOBRE LA EMIGRACIÓN DOMINICANA A EUROPA
Tahira Vargas
Nació en Santo Domingo, República Dominicana. Antropóloga Social con doctorado en Antropología Social y Profesora Especializada en Educación Musical .Investigadora con 16 años de experiencia (1990-2006) en investigaciones sociales y evaluaciones de proyectos y programas sociales. Especializada en el uso del Enfoque Etnográfico y Cualitativo de investigación y Evaluación. Ha coordinado y participado en un total de 58 estudios e investigaciones y 28 evaluaciones de proyectos y programas en los siguientes temas: Educación, Cultura Urbana, Movimientos Sociales, Pobreza y marginalidad, Género, Redes Sociales, Migración, Salud, Cultura Política, Políticas Sociales, Justicia, Jóvenes , Patrones de Sexualidad y socio-ambientales. Tiene un total de 12 libros publicados, 7 de ellos como coautora y unos 34 artículos publicados en revistas y periódicos nacionales e internacionales.
-----
Andy Warhol y Michel Basquiat
-Philippe Dodard:
"EL UNIVERSO DE BASQUIAT: alucinación o Mensaje Codificado".
Una excepcional semblanza del artista, por el pintor haitiano Philippe Dodard.
Info sobre Jean-Michel Basquiat en:
http://notasynoticiasdevetas.blogspot.com/2006/12/jean-michel-basquiat-exposicion-en.html
-----
Dr. Adolfo Vásquez Rocca
-Dr. Adolfo Vásquez Rocca:
BAUDRILLARD: ALTERIDAD, SEDUCCIÓN Y SIMULACRO
Adolfo Vásquez Rocca
Doctor en Filosofía por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso; Postgrado Universidad Complutense de Madrid, Departamento de Filosofía IV, Teoría del Conocimiento y Pensamiento Contemporáneo. Áreas de Especialización: Antropología y Estética. Profesor de Postgrado del Instituto de Filosofía de la PUCV, del Magíster en Etnopsicología -Escuela de Psicología PUCV, Profesor de Antropología y de Estética en el Departamento de Artes y Humanidades de la UNAB. Profesor asociado al Grupo Theoria Proyecto europeo de Investigaciones de Postgrado.
"La tesis de Baudrillard es que la peor de las alienaciones no es ser despojado por el otro, sino estar despojado del otro; es tener que producir al otro en su ausencia y, por lo tanto, enviarlo a uno mismo. Si en la actualidad estamos condenados a nuestra imagen, no es a causa de la alienación, sino de su fin, es decir, de la virtual desaparición del otro, que es una fatalidad mucho peor".
-----
-Manuel Espín:
HUMANISTAS EN LA CONQUISTA O "LA LEYENDA NEGRA DEL PADRE DE LAS CASAS"
Manuel Espín
Nacido en Madrid (1957), se licenció en Derecho, Ciencias Políticas, Sociología y Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, habiendo completado el ciclo de Doctorado en las Universidades Complutense y UNED. Como profesor ha desarrollado actividades en diferentes universidades y centros educativos superiores, en contenidos relacionados con la Comunicación, la Sociología y las Humanidades. Además de dirigir más de dos centenares de Cursos o Seminarios sobre Educación y promoción de la Salud. A propuesta de la Administración española ha trabajado en labores de formación y asesoramiento en políticas de juventud a los Gobiernos de Argentina y Colombia.
-----
-Luis N. Rivera Pagán (Puerto Rico):
BARTOLOME DE LAS CASAS Y LA ESCLAVITUD AFRICANA
.
"Me propongo hacer un escrutinio crítico de la actitud que asumió Bartolomé de las Casas acerca de la introducción de negros cautivos en las islas antillanas. Intento contribuir así al vigoroso resurgimiento de los estudios lascasianos"
.
Luis N. Rivera es un destacado teólogo.
-----
Raúl E. Colón Rodríguez
-Raúl E. Colón Rodríguez:
CIVILIZACIONES EN EL CARIBE
Texto en castellano y en francés
"¿Cual es nuestra civilización?, ¿quienes somos nosotros: mestizos, blancos y negros de estas islas caribeñas?, son las preguntas que me sugiere Césaire en su instrospección".
Raúl E. Colón Rodríguez es Editor jefe de "Cubarte", Redactor de la revista "Lettres de Cuba". La Habana, Cuba.
-----
-Luis Acosta Brehal:
HISTORIA DE SANTIAGO DE CUBA
3ra. ENTREGA: Desarrollo de la economía de plantación. Criollismo en la cultura y la sociedad. (1808-1836)
Luis Acosta Brehal
Historiador cubano. Director del Centro de Estudios Antonio Maceo.
Nació en Santiago de Cuba, el 8 de diciembre de 1948. Graduado como profesor de Historia y Geografía en la Universidad de Oriente, trabajó desde 1968 en varios centros de la enseñanza media y media superior, pasando posteriormente, -por examen de oposición-, a desempeñarse como profesor del Instituto de Perfeccio-namiento Educacional Provincial de su ciudad natal, al tiempo que terminaba sus estudios de Licenciatura en Historia en la mencionada universidad, con altas calificaciones.
Desde junio de 1997 dirige el Centro de Estudio Antonio Maceo Grajales, institución dedicada a la investigación histórica sobre este héroe de las luchas de independencia cubanas y su familia en el siglo XIX, así como a las guerras independentistas.
Ha realizado diversas investigaciones de carácter pedagógico e histórico alcanzando premios nacionales por esta labor. Entre las últimas se cuenta una Historia de Santiago de Cuba en el período colonial. Ha publicado el libro “Antonio Maceo: advertencias desestimadas”, así como diversos trabajos y artículos en prensa escrita, y posee otros trabajos aprobados para publicar o de próxima aparición.Es Investigador Agregado, y tiene la categoría docente de Profesor Auxiliar de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Oriente. Ha cursado diversos postgrados y realiza estudios de maestría actualmente. Además de su trabajo como director del Centro de Estudios Antonio Maceo Grajales del Ministerio de Cultura, imparte docencia en la Sede Universitaria Municipal. Es vicepresidente del Consejo Científico Provincial de Historia.-
-----
-INSULARISMO, LITERATURA Y CUBANIDAD EN LA POETICA DE JOSE LEZAMA LIMA
-
José Manuel González Álvarez
Universidad de Salamanca
-
..."el insularismo, en tanto mito, es procesado por el aparato metafórico de Lezama, todo ello a fin de captar la verdadera esencia de la cubanidad.
Otro de los ingredientes cohesionadores es sin duda el de la expansión. Además del afán de búsqueda, hemos de subrayar que la poética lezamiana, entendida como poiesis en su sentido etimológico, aspira al desentrañamiento de las cosas, a ir conquistando ese "espacio hechizado" mediante analogías cognoscitivas y, en definitiva, a crear esclarecedoras redes de imágenes; vocación, pues, expansiva y sublimatoria, como muestra el propio Lezama al definir la poesía como "sustancia devoradora de la realidad". José Manuel González Alvarez
.
José Manuel González (Salamanca, España, 1977) es Doctor en Literatura Hispanoamericana por la Universidad de Salamanca con una Tesis Doctoral titulada "Autoficción, hibridismo genérico y modalidades en la escritura de Ricardo Piglia (1975-2005)". Ha publicado una veintena de artículos en revistas especializadas de España, Italia, Alemania, Francia y EEUU sobre autores hispanoamericanos como Sarmiento, Borges, Piglia, Salvador Garmendia o Virgilio Piñera. En la actualidad imparte docencia de Teatro Hispanoamericano Contemporáneo en la Maestría de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Salamanca y prepara la publicaciónde su tesis doctoral.
-----
HISTORIA DE LA ESCLAVITUD: AMÉRICA CONQUISTADA, ÁFRICA ESCLAVIZADA
Trabajo enviado y realizado por:
Marco Antonio Barticevic Sapunar
Magister en Economia
Chile, 1952.
Actualmente trabaja en World Vision InternationalMaputo, Mozambique
Nota introductoria:
"La terrible historia de la esclavitud negra en América comienza en en Caribe, concretamente, en la isla "La Hispaniola ", que hoy comparten la República Dominicana y Haití.
Fray Bartolomé de Las Casas, obispo de Chiapas (1474- 1566), se opuso a la explotación de los indios, provocando asì, paradójicamente, la importación de negros africanos para las encomiendas: latifundios trabajados por la mano de obra indígena.
Los negreros llegaron a comerciar con la vida de más de 15 millones de personas, entre 1509 y 1890.
Se trata de uno de los episodios más vergonzosos de la historia de la humanidad".
.
.
-----
.
.
CONTENIDO NACIONAL:
-Entrevista al escritor dominicano Avelino Stanley
Avelino Stanley es autor de varias obras galardonadas tales como "Al fin del mundo me iré", "Tiempo muerto", "La catedral de la libido", "Piel acosada", y otros textos.
-Poemas
Diógenes Abréu:
A Mélida García
Diógenes es un distinguido poeta, prosista y pintor dominicano, radical en sus posiciones político-culturales. Reside en Nueva York.
Mélida García, a quien Diógenes dedica el poema, fue una importante escritora de Cotuí (República Dominicana) fallecida recientemente.
.
Ulyses Arroyo:
Candil
(calores de lo tarde)
A Esther
Ulyses Arroyo, poeta, comunicador, matemático. Ha colaborado permanentemente con la revista Vetas desde nuestro primer número, en 1993.
.
Leopoldo Minaya:
La piedra existencial
Leopoldo es esencialmente poeta, campo en el que se nutre de lo razonable, de lo lógico, de lo exacto, ¡barreras que sin embargo viola con frecuencia razonable, lógica y exacta!
.
Evan Lewis:
El poeta y su ruina
Evan Lewis abordó los primeros tejidos de la poesía de la generación de los ochenta. Abandonó luego el país y reside en Nueva York, pero como se ve en estos poemas, continúa condenado a la esencia de las letras.
-----
-Ensayos
La República Dominicana como protagonista en
La fiesta del Chivo:
Manuel A. Ossers
El señor Ossers es escritor dominicano residente durante muchos años en Estados Unidos. Imprte docencia en University of Wisconsin-Whitewater. Por años ha sido colaborador importante de la revista Vetas.
.
Balaguer como personaje literario:
Rafael Peralta Romero
Rafael Peralta Romero, escritor dominicano nacido en Miches. autor de novelas como “Los tres entierros de Dino Bidal” y “Residuos de Sombra”, y de otros libros, incluyendo cuentos. Es un reconocido periodista y académico.
.
Pedro Ureña Rib:
" Saint-Domingue y Santo Domingo en el siglo XVIII: Aparición de dos identidades en una sola isla, en la lejana frontera de dos imperios europeos"
Pedro Ureña Rib
La Romana , Rep. Dominicana, 1945.
Doctor en Linguística por la Univ. Antilles Guyane.
1971- 1975 Director de la cátedra de Filología Francesa (Univ. Aut. de Santo Domingo).
1975- 1978 Director del Dpto. de Lenguas Modernas (Univ. Aut. de Santo Domingo).
1978-1981 Vicedecano de la Facultad de Humanidades (Univ. Aut. de Santo Domingo).
Desde 2000 profesor de Didáctica de las Lenguas Extranjeras e investigador en linguistica y enseñanza de lo intercultural en la Universidad Antilles et de la Guyane (Guayana francesa).
.
Una República Colonial:
Pedro Samuel Rodríguez-Reyes
Capítulo VII:
De una historia parcial a la historia total
Capítulo VIII:
Pugna de valores culturales: origen, trayectoria y derivaciones
-----
-Cuentos:
La virgen del cabaret:
Carmelo de León
El señor De León es un distinguido escritor del barrio de Capotillo, de Santo Domingo. Autor de un libro de cuentos, “Nos rifamos a Luisa”. Ha sido un colaborador de esta revista desde nuestra fundación.
.
Reynaldo Disla:
ORDEN DEL DÍA
Reynaldo Disla, dramaturgo, actor, titiritero y cuentista dominicano, nació en Cotuí en 1956. Ha obtenido numerosos galardones en el país por distintas obras literarias. En 1985 alcanzó el prestigioso premio de Casa de las Américas, de Cuba, por su obra dramática Bolo Francisco. Recientemente tuvo a su cargo la dirección general del Festival Internacional de Teatro de Santo Domingo.
-----
-Comentario
El degüello y secuestro de niños dominicanos en 1805
Clodomiro Moquete
Director
-----
-Historia
Invasión de Toussaint Louverture
José Alejandro Llenas Julia
.
Invasión de Dessalines
José Alejandro Llenas Julia
.
Manuel Arturo Peña Batlle:
EL TRATADO DE BASILEA
Cap. I y II
-----
Ir a la portada de Vetas Digital: http://vetasdigital.blogspot.com
Ir al inicio de esta página: http://contenidovetas.blogspot.com
.
Orbe15?
Jean-Marc Pasquet
-Jean-Marc Pasquet
Entrevista con el escritor y músico suizo-caribeño, por Rocío Rodríguez-Reyes (en castellano + francaise). Fragmento de su novela: "Libre Toujours" (en castellano + francaise), galardonada con el premio "Cinco Continentes" de la Francofonía, del año 2004.
Jean-Marc Pasquet
Artista nacido en Ginebra, Suiza, 1957, hijo de padre haitiano y madre franco-rusa. Es escritor, músico y guionista. Su primera novela "Negro blanco", publicada en 1996, fue recibida con entusiasmo por el público y la crítica, que la calificó de "fusión pananimista, una erección del alma duplicada, un canto de amor a la mujer y a Africa" (A. Duplan, Hebdo).
Su obra literaria es una mezcla de aventuras y espiritualidad. Combinando escritura novelesca, guión cinematográfico y música, Jean-Marc Pasquet plantea una narración particular: Una paleta mestiza, hecha aventuras y experiencias, poeseía y hechizo.
-"...La Conquista del Oeste no se acabó todavía. La voluntad expansionista de las grandes religiones monoteístas, y de los modelos occidentales, materialistas y consumistas que derivan de ellos, fuerzan la humanidad a alinearse sobre los valores del pensamiento único, en detrimento de las diversidades culturales".
-“...Nacido en Ginebra de una madre franco-rusa, nacionalizada suiza, y de un padre haitiano, educado en Asia, Africa, Europa y América, me siento efectivamente ciudadano del mundo. Mi mestizaje, me valió una adolescencia agitada en búsqueda de mis raíces, que me ha permitido hoy sentirme en todas partes como en casa y multiplicar las perspectivas sobre los eventos de mi vida. Mis padres eran los dos funcionarios de organismos internacionales, y divorciados. De uno y de otro, de país en país, aprendí a adaptarme a los cambios de culturas, de valores y de entorno. No sabría decir qué calidad heredé de cada uno, sino la diversidad y la complementaridad de sus gustos. Me nutrí de música, de danza, de pintura y de literatura.
Guardo de mi padre el recuerdo de mi descubrimiento simultáneo de James Brown y de Jacques Roumain, a los trece años, en Addis Abeba en Etiopia, y de mi emoción frente a los sitio de Axum o de Labibela. De mi madre, guardo el gusto por la gastronomía tailandesa o italiana, y de los picnics en la naturaleza, de su emoción de iconoclasta delante de la Capilla Sixtina, de su amor por Prévert, Vian, Dumas, Courbet o Picasso. Heredé de mis padres, su admiración por lo hermoso y la creación humana. Y la voluntad tenaz de hacerme yo mismo artista”.
Paola Sarti
-TURISMO Y DESARROLLO: UNA RELACION COMPLEJA
Paola Sarti:
Responsable del Área de Turismo Responsable de ACSUD Las Segovias País Valenciá (España).
La Asociación para la Cooperación con el Sur ACSUR-Las Segovias es una asociación laica, independiente, transformadora y promotora de la equidad de género. ACSUD Las Segovias País Valencià trabaja en el ámbito del Turismo Responsable, apoyando propuestas de viajes solidarios y la reflexión entorno al fenómeno turístico. Ha creado y gestiona un portal web referente en este ámbito www.turismoresponsable.net.
-----
Bénédicte Ledent
-"PASADO, PRESENTE Y FUTURO DE LAS LITERATURAS CARIBEÑAS"
.
Bénédicte Ledent.
Université de Liège, Bélgica
Bénédicte Ledent:
Doy clases en la Universidad de Lieja en Bélgica donde conseguí mi doctorado con una tesis acerca de la obra literaria del magnífico escritor anglo-caribeño, Caryl Phillips. Mi interés de investigación principal es la ficción contemporánea caribeña así como las novelas escritas por los escritores de la diáspora africana en general. También estoy interesada en las conexiones entre la lingüística y la literatura.
.
English version:
Bénédicte Ledent teaches English Language and Caribbean Literature at the
University of Liège (Belgium). She is the author of a monograph on Caryl
Phillips published by Manchester University Press (Contemporary World
Writers Series). She has also written several articles on contemporary
Caribbean fiction. Her current research interests include the writing of
the Caribbean Diaspora and socio-linguistics.
.
"No sé si conocéis bien la cultura caribeña. Probablemente os suene a ron, música reggae y playas. Pero, como veréis, consiste en mucho más que en eso. La literatura, por ejemplo, es una de sus grandes riquezas. Mi propósito inicial era abarcar en esta conferencia a toda la literatura caribeña, pero por razones obvias, esto es imposible, y por tanto me centraré en la narrativa de la generación de novelistas anglo-caribeños que llegó a su madurez en los años 80. Mi intención es proporcionaros una panorámica general de esta generación de escritores de transición, la mayoría de los cuales nacieron en el Caribe pero se criaron o se educaron en Gran Bretaña. Pretendo con ello daros una idea de cómo su literatura se enfrenta a esta tensión cultural, a la sensación de pertenecer y a la vez de no pertenecer a Gran Bretaña".
.
ENGLISH VERSION:
Caribbean Literature: Looking Backward and Forward
Bénédicte Ledent
Université de Liège (Belgium)
"I do not know if you are familiar with Caribbean culture. You probably know about rhum, reggae and beaches. But, as we shall see, there is much more to Caribbean culture than these things. Literature, for example, is one of the area's major sources of richness. My intention at the start was to cover in this talk the whole field of Caribbean literature, but I have had to narrow down, for obvious reasons. My lecture today will focus on the fiction of the generation of Anglo-Caribbean novelists who came of age in England in the 80s. I will attempt to give you an overview of this transitional generation of writers, most of whom were born in the Caribbean but were brought up or educated in Britain. I will try to give you an idea of how their writing tries to cope with this cultural tension, the sense that they have of belonging and yet simultaneously not belonging to Britain.
-----
Carlos Szwarcer
-Carlos Szwarcer:
LA DESAPARICION DEL CAFE Y BAR IZMIR -
Pérdida del Patrimonio Cultural de Buenos Aires
"El Café y Bar Izmir ofrecía un ámbito para la magia, el ensueño y la sensualidad. Sitio de recreación de una muchedumbre frecuentemente humilde, los habitués, varones sefaradíes, en su mayoría, se entretenían allí jugando a las cartas, el table (similar al backgamon), charlaban entre ellos, con griegos y armenios, tanto en djudezmo (ladino) como en turco (idioma en común dentro del Imperio Otomano). Todos ellos se solazaban en esta fascinante Babel al ritmo de la orquesta oriental (mandolín, laúd, kanún-instrumento de cuerda ejecutado con plectros-, pandereta, dumblek-tambor pequeño-, violín, etc.), y ante las sinuosas curvas de las odaliscas que danzaban al son de los chiftetellis" .
Carlos Szwarcer / Síntesis Curricular
Historiador y Periodista. Nacido en Buenos Aires, Argentina.
- Conductor y Productor del programa "Esta es otra Historia" en FM.88. V. López. 1992-1994.
- Columnista invitado del bloque de Historia en el programa "El Refugio de la Cultura", AM. Radio América.1994-1995.
- Cobertura Periodística de eventos culturales, políticos y educativos. 1992-1995.
- Investigador histórico para guiones de espectáculos y documentales; desarrollo y selección de Efemérides para la producción de programas radiales.
- Investigador histórico de Barrios e Instituciones de Buenos Aires.
- Escritor: artículos, ensayos, narrativa, etc., publicados en su país y el exterior.
- Integrante del Grupo APH (Área de Protección Histórica) de Villa Crespo. 2003-2004.
- Conferencias realizadas en entidades privadas, Instituciones dependientes del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, Comisión de Protección y Promoción de los Cafés Notables de la Ciudad de Buenos Aires) y en encuentros internacionales sobre la historia de Buenos Aires y su relación con la inmigración, costumbres, tradiciones y diversidad cultural.
- Participación en el emprendimiento "Patrimonio de los Barrios", de la Dirección General de Patrimonio (Secretaría de Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires) con textos e imágenes para la definición de los Hitos Históricos Barriales incorporados como material didáctico para entidades educativas y de divulgación general. Auspiciado por la OEI (Organización de Estados Iberoamericanos). 2003-2005.
- Coordinador en diversas visitas a hitos históricos barriales en el marco del emprendimiento "Los Barrios Porteños… Abren sus Puertas", organizado por la Dirección General de Patrimonio - Secretaría de Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (actual Ministerio de Cultura). 2003 -2006.
- Colaborador: Todo es Historia (Buenos Aires. Argentina) Revista Cuadernos del Tortoni (Buenos Aires. Argentina), Buenos Aires Cultural (Buenos Aires. Argentina). Revista del CECAO (Centro de Estudios Culturales. Córdoba. Argentina). Letras-Uruguay (Montevideo. Uruguay). Raíces (Madrid. España). Los Muestros (Periódico del Institut Sepharade Europeen. Bruselas. Bélgica), entre otros medios.
-----
Tahira Vargas
-Tahira Vargas:
ARISTAS EN LA MIGRACION DOMINICANA A SUIZA
PRIMER ESTUDIO SOCIOLÓGICO SOBRE LA EMIGRACIÓN DOMINICANA A EUROPA
Tahira Vargas
Nació en Santo Domingo, República Dominicana. Antropóloga Social con doctorado en Antropología Social y Profesora Especializada en Educación Musical .Investigadora con 16 años de experiencia (1990-2006) en investigaciones sociales y evaluaciones de proyectos y programas sociales. Especializada en el uso del Enfoque Etnográfico y Cualitativo de investigación y Evaluación. Ha coordinado y participado en un total de 58 estudios e investigaciones y 28 evaluaciones de proyectos y programas en los siguientes temas: Educación, Cultura Urbana, Movimientos Sociales, Pobreza y marginalidad, Género, Redes Sociales, Migración, Salud, Cultura Política, Políticas Sociales, Justicia, Jóvenes , Patrones de Sexualidad y socio-ambientales. Tiene un total de 12 libros publicados, 7 de ellos como coautora y unos 34 artículos publicados en revistas y periódicos nacionales e internacionales.
-----
Andy Warhol y Michel Basquiat
-Philippe Dodard:
"EL UNIVERSO DE BASQUIAT: alucinación o Mensaje Codificado".
Una excepcional semblanza del artista, por el pintor haitiano Philippe Dodard.
Info sobre Jean-Michel Basquiat en:
http://notasynoticiasdevetas.blogspot.com/2006/12/jean-michel-basquiat-exposicion-en.html
-----
Dr. Adolfo Vásquez Rocca
-Dr. Adolfo Vásquez Rocca:
BAUDRILLARD: ALTERIDAD, SEDUCCIÓN Y SIMULACRO
Adolfo Vásquez Rocca
Doctor en Filosofía por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso; Postgrado Universidad Complutense de Madrid, Departamento de Filosofía IV, Teoría del Conocimiento y Pensamiento Contemporáneo. Áreas de Especialización: Antropología y Estética. Profesor de Postgrado del Instituto de Filosofía de la PUCV, del Magíster en Etnopsicología -Escuela de Psicología PUCV, Profesor de Antropología y de Estética en el Departamento de Artes y Humanidades de la UNAB. Profesor asociado al Grupo Theoria Proyecto europeo de Investigaciones de Postgrado.
"La tesis de Baudrillard es que la peor de las alienaciones no es ser despojado por el otro, sino estar despojado del otro; es tener que producir al otro en su ausencia y, por lo tanto, enviarlo a uno mismo. Si en la actualidad estamos condenados a nuestra imagen, no es a causa de la alienación, sino de su fin, es decir, de la virtual desaparición del otro, que es una fatalidad mucho peor".
-----
-Manuel Espín:
HUMANISTAS EN LA CONQUISTA O "LA LEYENDA NEGRA DEL PADRE DE LAS CASAS"
Manuel Espín
Nacido en Madrid (1957), se licenció en Derecho, Ciencias Políticas, Sociología y Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, habiendo completado el ciclo de Doctorado en las Universidades Complutense y UNED. Como profesor ha desarrollado actividades en diferentes universidades y centros educativos superiores, en contenidos relacionados con la Comunicación, la Sociología y las Humanidades. Además de dirigir más de dos centenares de Cursos o Seminarios sobre Educación y promoción de la Salud. A propuesta de la Administración española ha trabajado en labores de formación y asesoramiento en políticas de juventud a los Gobiernos de Argentina y Colombia.
-----
-Luis N. Rivera Pagán (Puerto Rico):
BARTOLOME DE LAS CASAS Y LA ESCLAVITUD AFRICANA
.
"Me propongo hacer un escrutinio crítico de la actitud que asumió Bartolomé de las Casas acerca de la introducción de negros cautivos en las islas antillanas. Intento contribuir así al vigoroso resurgimiento de los estudios lascasianos"
.
Luis N. Rivera es un destacado teólogo.
-----
Raúl E. Colón Rodríguez
-Raúl E. Colón Rodríguez:
CIVILIZACIONES EN EL CARIBE
Texto en castellano y en francés
"¿Cual es nuestra civilización?, ¿quienes somos nosotros: mestizos, blancos y negros de estas islas caribeñas?, son las preguntas que me sugiere Césaire en su instrospección".
Raúl E. Colón Rodríguez es Editor jefe de "Cubarte", Redactor de la revista "Lettres de Cuba". La Habana, Cuba.
-----
-Luis Acosta Brehal:
HISTORIA DE SANTIAGO DE CUBA
3ra. ENTREGA: Desarrollo de la economía de plantación. Criollismo en la cultura y la sociedad. (1808-1836)
Luis Acosta Brehal
Historiador cubano. Director del Centro de Estudios Antonio Maceo.
Nació en Santiago de Cuba, el 8 de diciembre de 1948. Graduado como profesor de Historia y Geografía en la Universidad de Oriente, trabajó desde 1968 en varios centros de la enseñanza media y media superior, pasando posteriormente, -por examen de oposición-, a desempeñarse como profesor del Instituto de Perfeccio-namiento Educacional Provincial de su ciudad natal, al tiempo que terminaba sus estudios de Licenciatura en Historia en la mencionada universidad, con altas calificaciones.
Desde junio de 1997 dirige el Centro de Estudio Antonio Maceo Grajales, institución dedicada a la investigación histórica sobre este héroe de las luchas de independencia cubanas y su familia en el siglo XIX, así como a las guerras independentistas.
Ha realizado diversas investigaciones de carácter pedagógico e histórico alcanzando premios nacionales por esta labor. Entre las últimas se cuenta una Historia de Santiago de Cuba en el período colonial. Ha publicado el libro “Antonio Maceo: advertencias desestimadas”, así como diversos trabajos y artículos en prensa escrita, y posee otros trabajos aprobados para publicar o de próxima aparición.Es Investigador Agregado, y tiene la categoría docente de Profesor Auxiliar de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Oriente. Ha cursado diversos postgrados y realiza estudios de maestría actualmente. Además de su trabajo como director del Centro de Estudios Antonio Maceo Grajales del Ministerio de Cultura, imparte docencia en la Sede Universitaria Municipal. Es vicepresidente del Consejo Científico Provincial de Historia.-
-----
Ana Bringas López
-Ana Bringas López:
Universidad de Vigo (Galicia) España
2da. ENTREGA: La literatura caribeña en lengua inglesa.
Ana Bringas López
Se especializa en filología inglesa y es profesora titular del Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Vigo, Galicia, España, donde imparte clases de Literatura en Lengua Inglesa.
Su investigación de centra en la literatura escrita por mujeres y en las teorías teministas y postcoloniales. Sobre estos temas ha publicado diversos trabajos.
Es integrante del Feminario de Investigaciones Feminismo y Resistencias de la Universidad de Vigo, en el marco del cual ha organizado diversos congresos internacionales, cursos, jornadas y seminarios sobre feminismo y postcolonialismo.
-----
Geneviéve Gaillard-Vanté
-Geneviéve Gaillard-Vanté:
DUVALIER PADRE, DUVALIER HIJO, VEINTE AÑOS DESPUES
Geneviéve Gaillard-Vanté nació en Puerto Príncipe, Haití, donde vivió hasta el inicio de de sus estudios secundarios, que concluyeron en Saint Cyril Academy, Pennsilvania, Estados Unidos. Realizó estudios de especialización en Filología y Letras en la Universidad Complutense de Madrid, España.
Autora de cuentos y novelas, Geneviéve Gaillard-Vanté es miembro de la Asociación Internacional de Poetas, con varios textos en versos o prosa rítmica, publicados en los Estados Unidos entre 1996 y 1998.
Diplomada de Sheffield School of Interior Design of New York, es actualmente especialista en las concepciones de textos publicitarios así como en el talento de la voz con mas de 200 anuncios difundidos en los medios.
Reside actualmente en Miami, Florida, USA.
.
-Ana Bringas López:
Universidad de Vigo (Galicia) España
2da. ENTREGA: La literatura caribeña en lengua inglesa.
Ana Bringas López
Se especializa en filología inglesa y es profesora titular del Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Vigo, Galicia, España, donde imparte clases de Literatura en Lengua Inglesa.
Su investigación de centra en la literatura escrita por mujeres y en las teorías teministas y postcoloniales. Sobre estos temas ha publicado diversos trabajos.
Es integrante del Feminario de Investigaciones Feminismo y Resistencias de la Universidad de Vigo, en el marco del cual ha organizado diversos congresos internacionales, cursos, jornadas y seminarios sobre feminismo y postcolonialismo.
-----
Geneviéve Gaillard-Vanté
-Geneviéve Gaillard-Vanté:
DUVALIER PADRE, DUVALIER HIJO, VEINTE AÑOS DESPUES
Geneviéve Gaillard-Vanté nació en Puerto Príncipe, Haití, donde vivió hasta el inicio de de sus estudios secundarios, que concluyeron en Saint Cyril Academy, Pennsilvania, Estados Unidos. Realizó estudios de especialización en Filología y Letras en la Universidad Complutense de Madrid, España.
Autora de cuentos y novelas, Geneviéve Gaillard-Vanté es miembro de la Asociación Internacional de Poetas, con varios textos en versos o prosa rítmica, publicados en los Estados Unidos entre 1996 y 1998.
Diplomada de Sheffield School of Interior Design of New York, es actualmente especialista en las concepciones de textos publicitarios así como en el talento de la voz con mas de 200 anuncios difundidos en los medios.
Reside actualmente en Miami, Florida, USA.
.
-----
-INSULARISMO, LITERATURA Y CUBANIDAD EN LA POETICA DE JOSE LEZAMA LIMA
-
José Manuel González Álvarez
Universidad de Salamanca
-
..."el insularismo, en tanto mito, es procesado por el aparato metafórico de Lezama, todo ello a fin de captar la verdadera esencia de la cubanidad.
Otro de los ingredientes cohesionadores es sin duda el de la expansión. Además del afán de búsqueda, hemos de subrayar que la poética lezamiana, entendida como poiesis en su sentido etimológico, aspira al desentrañamiento de las cosas, a ir conquistando ese "espacio hechizado" mediante analogías cognoscitivas y, en definitiva, a crear esclarecedoras redes de imágenes; vocación, pues, expansiva y sublimatoria, como muestra el propio Lezama al definir la poesía como "sustancia devoradora de la realidad". José Manuel González Alvarez
.
José Manuel González (Salamanca, España, 1977) es Doctor en Literatura Hispanoamericana por la Universidad de Salamanca con una Tesis Doctoral titulada "Autoficción, hibridismo genérico y modalidades en la escritura de Ricardo Piglia (1975-2005)". Ha publicado una veintena de artículos en revistas especializadas de España, Italia, Alemania, Francia y EEUU sobre autores hispanoamericanos como Sarmiento, Borges, Piglia, Salvador Garmendia o Virgilio Piñera. En la actualidad imparte docencia de Teatro Hispanoamericano Contemporáneo en la Maestría de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Salamanca y prepara la publicaciónde su tesis doctoral.
-----
HISTORIA DE LA ESCLAVITUD: AMÉRICA CONQUISTADA, ÁFRICA ESCLAVIZADA
Trabajo enviado y realizado por:
Marco Antonio Barticevic Sapunar
Magister en Economia
Chile, 1952.
Actualmente trabaja en World Vision InternationalMaputo, Mozambique
Nota introductoria:
"La terrible historia de la esclavitud negra en América comienza en en Caribe, concretamente, en la isla "La Hispaniola ", que hoy comparten la República Dominicana y Haití.
Fray Bartolomé de Las Casas, obispo de Chiapas (1474- 1566), se opuso a la explotación de los indios, provocando asì, paradójicamente, la importación de negros africanos para las encomiendas: latifundios trabajados por la mano de obra indígena.
Los negreros llegaron a comerciar con la vida de más de 15 millones de personas, entre 1509 y 1890.
Se trata de uno de los episodios más vergonzosos de la historia de la humanidad".
.
.
-----
.
.
CONTENIDO NACIONAL:
-Entrevista al escritor dominicano Avelino Stanley
Avelino Stanley es autor de varias obras galardonadas tales como "Al fin del mundo me iré", "Tiempo muerto", "La catedral de la libido", "Piel acosada", y otros textos.
-Poemas
Diógenes Abréu:
A Mélida García
Diógenes es un distinguido poeta, prosista y pintor dominicano, radical en sus posiciones político-culturales. Reside en Nueva York.
Mélida García, a quien Diógenes dedica el poema, fue una importante escritora de Cotuí (República Dominicana) fallecida recientemente.
.
Ulyses Arroyo:
Candil
(calores de lo tarde)
A Esther
Ulyses Arroyo, poeta, comunicador, matemático. Ha colaborado permanentemente con la revista Vetas desde nuestro primer número, en 1993.
.
Leopoldo Minaya:
La piedra existencial
Leopoldo es esencialmente poeta, campo en el que se nutre de lo razonable, de lo lógico, de lo exacto, ¡barreras que sin embargo viola con frecuencia razonable, lógica y exacta!
.
Evan Lewis:
El poeta y su ruina
Evan Lewis abordó los primeros tejidos de la poesía de la generación de los ochenta. Abandonó luego el país y reside en Nueva York, pero como se ve en estos poemas, continúa condenado a la esencia de las letras.
-----
-Ensayos
La República Dominicana como protagonista en
La fiesta del Chivo:
Manuel A. Ossers
El señor Ossers es escritor dominicano residente durante muchos años en Estados Unidos. Imprte docencia en University of Wisconsin-Whitewater. Por años ha sido colaborador importante de la revista Vetas.
.
Balaguer como personaje literario:
Rafael Peralta Romero
Rafael Peralta Romero, escritor dominicano nacido en Miches. autor de novelas como “Los tres entierros de Dino Bidal” y “Residuos de Sombra”, y de otros libros, incluyendo cuentos. Es un reconocido periodista y académico.
.
Pedro Ureña Rib:
" Saint-Domingue y Santo Domingo en el siglo XVIII: Aparición de dos identidades en una sola isla, en la lejana frontera de dos imperios europeos"
Pedro Ureña Rib
La Romana , Rep. Dominicana, 1945.
Doctor en Linguística por la Univ. Antilles Guyane.
1971- 1975 Director de la cátedra de Filología Francesa (Univ. Aut. de Santo Domingo).
1975- 1978 Director del Dpto. de Lenguas Modernas (Univ. Aut. de Santo Domingo).
1978-1981 Vicedecano de la Facultad de Humanidades (Univ. Aut. de Santo Domingo).
Desde 2000 profesor de Didáctica de las Lenguas Extranjeras e investigador en linguistica y enseñanza de lo intercultural en la Universidad Antilles et de la Guyane (Guayana francesa).
.
Una República Colonial:
Pedro Samuel Rodríguez-Reyes
Capítulo VII:
De una historia parcial a la historia total
Capítulo VIII:
Pugna de valores culturales: origen, trayectoria y derivaciones
-----
-Cuentos:
La virgen del cabaret:
Carmelo de León
El señor De León es un distinguido escritor del barrio de Capotillo, de Santo Domingo. Autor de un libro de cuentos, “Nos rifamos a Luisa”. Ha sido un colaborador de esta revista desde nuestra fundación.
.
Reynaldo Disla:
ORDEN DEL DÍA
Reynaldo Disla, dramaturgo, actor, titiritero y cuentista dominicano, nació en Cotuí en 1956. Ha obtenido numerosos galardones en el país por distintas obras literarias. En 1985 alcanzó el prestigioso premio de Casa de las Américas, de Cuba, por su obra dramática Bolo Francisco. Recientemente tuvo a su cargo la dirección general del Festival Internacional de Teatro de Santo Domingo.
-----
-Comentario
El degüello y secuestro de niños dominicanos en 1805
Clodomiro Moquete
Director
-----
-Historia
Invasión de Toussaint Louverture
José Alejandro Llenas Julia
.
Invasión de Dessalines
José Alejandro Llenas Julia
.
Manuel Arturo Peña Batlle:
EL TRATADO DE BASILEA
Cap. I y II
-----
Ir a la portada de Vetas Digital: http://vetasdigital.blogspot.com
Ir al inicio de esta página: http://contenidovetas.blogspot.com
.
Orbe15?
posted by pedsarod | 8:40 p. m.
